2012年1月31日火曜日

主イエス様の弟子となるための要素

主イエス様の弟子となるための要素
2012年1月31日、吉祥寺学び会
ゴットホルド・ベック


使徒行伝
9:36 ヨッパにタビタ(ギリシヤ語に訳せば、ドルカス)という女の弟子がいた。この女は、多くの良いわざと施しをしていた。
9:37 ところが、そのころ彼女は病気になって死に、人々はその遺体を洗って、屋上の間に置いた。
9:38 ルダはヨッパに近かったので、弟子たちは、ペテロがそこにいると聞いて、人をふたり彼のところへ送って、「すぐに来てください。」と頼んだ。
9:39 そこでペテロは立って、いっしょに出かけた。ペテロが到着すると、彼らは屋上の間に案内した。やもめたちはみな泣きながら、彼のそばに来て、ドルカスがいっしょにいたころ作ってくれた下着や上着の数々を見せるのであった。
9:40 ペテロはみなの者を外に出し、ひざまずいて祈った。そしてその遺体のほうを向いて、「タビタ。起きなさい。」と言った。すると彼女は目をあけ、ペテロを見て起き上がった。
9:41 そこで、ペテロは手を貸して彼女を立たせた。そして聖徒たちとやもめたちとを呼んで、生きている彼女を見せた。
9:42 このことがヨッパ中に知れ渡り、多くの人々が主を信じた。

タビタという女性について、聖書の中で、たくさんは書いてないんですね。今、読んでもらった箇所しかない。ですから、彼女のことについて、多くのことは解かりません。住んでいたところはヨッパというところだったようです。ヨッパは、地中海の近くにある町です。ですから、彼女の生い立ちについて、また、何歳であったか、何もわからない。家族の状況も、何もわかりません。残念です。彼女の証しもないのです。そういうことがあれば、やっぱり、ありがたいけど、聖書は今の箇所しか言っていない。けれども、二つのことが解かることができるのです。

2012年1月25日水曜日

What the Lord Wants (2012)

What the Lord Wants
Jan 24th, 2012, Kichijouji Bible Study Meeting
Gotthold Beck

Second Epistle of Peter

3:9 The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness. but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.

Gospel According to John

6:40 And this is the will of him that sent me, that every one which sees the Son, and believes on him, may have everlasting life. and I will raise him up at the last day.

2012年1月24日火曜日

主の願い(2012年)

主の願い
2012年1月24日、吉祥寺学び会
ゴットホルド・ベック

第二ペテロ
3:9 主は、ある人たちがおそいと思っているように、その約束のことを遅らせておられるのではありません。かえって、あなたがたに対して忍耐深くあられるのであって、ひとりでも滅びることを望まず、すべての人が悔い改めに進むことを望んでおられるのです。

ヨハネ
6:40 事実、わたしの父のみこころは、子を見て信じる者がみな永遠のいのちを持つことです。わたしはその人たちをひとりひとり終わりの日によみがえらせます。

2012年1月18日水曜日

The Importance of Being Illuminated by the Light.

The Importance of Being Illuminated by the Light.
Jan 17th, 2012, Kichijouji Bible Study Meeting
Gotthold Beck

Acts of the Apostles
26:1 Agrippa said to Paul, You are permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself:
26:2 I think myself happy, king Agrippa, because I shall answer for myself this day before you touching all the things whereof I am accused of the Jews:
26:3 Especially because I know you to be expert in all customs and questions which are among the Jews. wherefore I beseech you to hear me patiently.
26:4 My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews;
26:5 Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
26:6 And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God to our fathers:
26:7 to which promise our twelve tribes, instantly serving God day and night, hope to come. For which hope's sake, king Agrippa. I am accused of the Jews.
26:8 Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?

2012年1月17日火曜日

光に照らされる大切さ

光に照らされる大切さ
2012年1月17日、吉祥寺学び会
ゴットホルド・ベック

使徒行伝
26:1 すると、アグリッパがパウロに、「あなたは、自分の言い分を申し述べてよろしい。」と言った。そこでパウロは、手を差し伸べて弁明し始めた。
26:2 「アグリッパ王。私がユダヤ人に訴えられているすべてのことについて、きょう、あなたの前で弁明できることを、幸いに存じます。
26:3 特に、あなたがユダヤ人の慣習や問題に精通しておられるからです。どうか、私の申し上げることを、忍耐をもってお聞きくださるよう、お願いいたします。
26:4 では申し述べますが、私が最初から私の国民の中で、またエルサレムにおいて過ごした若い時からの生活ぶりは、すべてのユダヤ人の知っているところです。
26:5 彼らは以前から私を知っていますので、証言するつもりならできることですが、私は、私たちの宗教の最も厳格な派に従って、パリサイ人として生活してまいりました。
26:6 そして今、神が私たちの先祖に約束されたものを待ち望んでいることで、私は裁判を受けているのです。
26:7 私たちの十二部族は、夜も昼も熱心に神に仕えながら、その約束のものを得たいと望んでおります。王よ。私は、この希望のためにユダヤ人から訴えられているのです。
26:8 神が死者をよみがえらせるということを、あなたがたは、なぜ信じがたいこととされるのでしょうか。

2012年1月15日日曜日

Eyes of the Lord Jesus

Eyes of the Lord Jesus
'Unser Herr lebt', issue 23, 2012
Gotthold Beck

Psalms(International Standard Version)

32:7 You are my hiding place; you will deliver me from trouble and surround me with shouts of deliverance. Interlude.
32:8 I will instruct you and teach you concerning the path you should walk; I will direct you with my eye.
32:9 Don't be like a horse or mule, without understanding. They are held in check by a bit and bridle in their mouths; otherwise they will not remain near you.
32:10 The wicked have many sorrows, but gracious love surrounds those who trust in the Lord.
32:11 Righteous ones, be glad in the Lord and rejoice! Shout for joy, all of you who are upright in heart!

Those who look up to Jesus are given an unimaginable blessing.


We are blessed according to how often and how sincerely we look up to Jesus. However, the Bible clearly states that even after being saved and accepted as the children of God, some people lose the joy of salvation. The growth of faith is hindered when believers look to other people or are captivated by the temptation of the devil, instead of just looking up to the Lord Jesus. When people stop looking up to Jesus, they begin walking down the wrong path. However, the Bible says even such people will eventually be recovered and taken back to Lord. The verses cited above explain two different ways of bringing people back to the right path.



2012年1月10日火曜日

証しする大切さ

証しする大切さ
2012年1月10日、吉祥寺学び会
ゴットホルド・ベック

ヨハネ
1:35その翌日、またヨハネは、ふたりの弟子とともに立っていたが、
1:36イエスが歩いて行かれるのを見て、「見よ、神の小羊。」と言った。
1:37ふたりの弟子は、彼がそう言うのを聞いて、イエスについて行った。
1:38イエスは振り向いて、彼らがついて来るのを見て、言われた。「あなたがたは何を求めているのですか。」彼らは言った。「ラビ(訳して言えば、先生)。今どこにお泊まりですか。」
1:39イエスは彼らに言われた。「来なさい。そうすればわかります。」そこで、彼らはついて行って、イエスの泊まっておられる所を知った。そして、その日彼らはイエスといっしょにいた。時は十時ごろであった。
1:40ヨハネから聞いて、イエスについて行ったふたりのうちのひとりは、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。
1:41彼はまず自分の兄弟シモンを見つけて、「私たちはメシヤ(訳して言えば、キリスト)に会った。」と言った。
1:42彼はシモンをイエスのもとに連れて来た。イエスはシモンに目を留めて言われた。「あなたはヨハネの子シモンです。あなたをケパ(訳すとペテロ)と呼ぶことにします。」
1:43その翌日、イエスはガリラヤに行こうとされた。そして、ピリポを見つけて「わたしに従って来なさい。」と言われた。

2012年1月1日日曜日

貧しいやもめのレプタ銅貨

貧しいやもめのレプタ銅貨
2012年1月1日、御代田喜びの集い
ゴットホルド・ベック

マルコ
12:41 それから、イエスは献金箱に向かってすわり、人々が献金箱へ金を投げ入れる様子を見ておられた。多くの金持ちが大金を投げ入れていた。
12:42 そこへひとりの貧しいやもめが来て、レプタ銅貨を二つ投げ入れた。それは一コドラントに当たる。
12:43 すると、イエスは弟子たちを呼び寄せて、こう言われた。「まことに、あなたがたに告げます。この貧しいやもめは、献金箱に投げ入れていたどの人よりもたくさん投げ入れました。